介绍

10月31日，中国外交部网站发布简短消息——中韩双方就中韩关系进行沟通。这一“破冰”信号成为当天韩国最热门的新闻。韩国外交部和青瓦台也同步发表了中韩关系改善的全文。韩国网友纷纷表示“好消息啊！”

◆◆◆ ◆◆

内容虽然只有几行字，却引起了国内外媒体的高度关注。

其中，对于舆论关注的“萨德”问题，传达的信息尤为“沉重”。

相关部分原文如下：

韩方认可中方在“萨德”问题上的立场和关切，已明确表示韩国部署的“萨德”系统遵循原有部署目的，不针对第三国，即不损害中国战略安全兴趣。从维护国家安全角度出发，中方重申反对韩国部署“萨德”系统。同时，中方注意到韩方的立场，希望韩方妥善处理有关问题。双方同意通过两军渠道就中方关切的“萨德”相关问题进行沟通。

“中韩双方发布的这一信息也是一个信号。”中国国际问题研究院研究员杨希宇在接受锐参考采访时表示。这表明，一段时间以来不和、转冷的中韩关系现在开始发生变化。 ，进入调整、完善、恢复的过程。

这个“破冰”信号

成为今日韩国最热门新闻

“中韩关系已经到了分水岭。”如今，韩国各大新闻门户网站的头版几乎全是有关中韩关系新动向的报道。

新华社首尔记者告诉记者，韩国外交部和青瓦台也同步发表了中韩关系改善的全文。此消息成为当天韩国最大新闻搜索网站的头条新闻。

▲韩国外交部官网截图：两国改善中韩关系磋商结果

韩联社称，中韩外交部31日在官方网站同时发布双边关系沟通结果。双方认为加强两国交流合作符合双方共同利益，同意推动各领域交流合作尽快回到正常发展轨道。

报道还称，这意味着长达一年零三个月的“萨德”冲突终于找到了突破口。

值得一提的是，近段时间以来，韩国官方和媒体都在密集释放中韩关系“破冰”的信号。

就在昨天，韩国外相康京和在接受韩国国会质询时，明确提出了“三不”原则：

▲韩国外相康京和

她承诺：韩国政府不加入美国反导系统的现有立场不会改变；韩美日安全合作不会发展成为三方军事同盟；韩国政府尚未考虑额外部署“萨德”系统。

对此，外交部发言人华春莹30日在例行记者会上回应称：“我们重视韩方在这三个方面的表态。中方一贯反对美国在韩国部署‘萨德’系统。”

她还强调，希望韩方落实上述承诺，妥善处理有关问题，推动中韩关系尽快回到稳定健康发展的轨道。

▲外交部发言人华春莹

韩国网友：“好消息啊！”

事实上，自10月份以来，中韩之间已经发生了一些微妙的变化：

10月13日中韩延长货币互换协议后，中韩国防部长会晤24日在菲律宾举行。中国春秋航空、吉祥航空宣布近期将恢复飞往韩国的定期航班，韩国政府也计划批准此前搁置的LG Display等企业在中国的大规模投资计划……

▲韩国《东亚日报》网站报道截图

韩国媒体关于中韩关系“破冰”的最新报道，让国内普通民众更加兴奋。

韩国网友纷纷表示，中韩关系改善是一件值得高兴的事情。在韩联社发布的相关新闻报道下，一位网友留言，“这真是个好消息”。立刻就得到了数百名网友的点赞。

有韩国网友直言：“跟中国搞不好对我们不好”。

相比韩国网友的真诚期待，韩国企业或许更直接地意识到中韩关系温度的变化。

《韩国民族新闻》10月30日报道称，近期，韩国企业界“到处感知到韩中关系正逐步进入破冰解冻期的迹象”。

针对中国消费者网上直购的需求，韩国电商正在准备热销产品、优惠券、运费折扣等大规模促销活动。一些企业还把中国的双十一“光棍节”活动与公司在韩国的“双十一”活动结合起来，力求“发挥协同效应”。

▲顾客在威海一家韩国购物中心选购服装。 （新华社）

专家：韩国网民幸福感反映民意基础

“我相信中韩两国主流舆论都希望看到中韩关系改善，韩国网友的高兴情绪其实也反映了民意基础。”杨希雨告诉记者，中韩两国在经过一段时间的冲突后，因“萨德”问题而受损的中韩关系开始做出恢复调整，也符合舆论。这也是双边关系出现转机的迹象。

中国外交部网站《中韩就中韩关系进行沟通》一文的最后还提到了这样一段话——

双方均表示高度重视中韩关系，愿按照双边联合文件精神推动中韩战略合作伙伴关系发展。双方认为加强两国交流合作符合双方共同利益，同意推动各领域交流合作尽快回到正常发展轨道。”

这段不到百字的文字也被外媒当作解读两国关系“回暖”的“依据”之一。

聚焦两国关系的下一步，不少韩国媒体又开始“想象”。例如，韩国《先驱经济新闻》评论称，中韩关系迎来2.0时代，对中韩关系前景充满期待。

▲韩国《先驱经济新闻》报道截图：中韩关系正常化2.0时代

资料图：8月15日，数千名韩国民众在首尔参加大规模和平示威，反对“萨德”和韩美军演。

中韩双方公布双边关系沟通成果。韩媒：走出阴霾，迎来黎明。

据韩联社10月31日报道，去年7月8日，前总统朴槿惠执政时，韩美双方正式宣布，双方决定在半岛部署“萨德”系统。对朝鲜连续试射导弹的回应。中方对此表示强烈反对，中韩两国因“萨德”问题发生冲突。

据报道，在中国强烈反对“萨德”进入韩国的背景下，韩美两国早年将“萨德”运载火箭的部分部件、完整的火控雷达以及作战控制站运入“萨德”。今年4月26日上午。 “星州高尔夫球场的部署地点导致中韩关系再次降温。

据报道，文在寅就任总统后，各界人士都期待中韩关系出现转机，因为文在寅期间一直对“萨德”进入韩国持谨慎态度。竞选活动。韩国新政府成立后不久，文在寅下令对四辆“萨德”运载火箭入境全过程进行详细调查。 6月底，文在寅还决定对“萨德”所有用地进行环境影响评估，并将“萨德”系统的最终部署期限推迟至2018年之后。

据报道，文在寅7月29日下令与美方讨论部署剩余的“萨德”运载火箭。9月7日，驻韩美军将4辆“萨德”运载火箭运入星州基地。中方对韩国政府反悔此前对萨摩亚的承诺表示强烈反对。

据报道，此后，乐天玛特、易买得等在华经营的韩国企业纷纷撤出中国，中韩关系陷入寒冬。

据报道，今天，中韩双方同时公布双边关系沟通成果，终于走出阴霾，迎来曙光。