1. 首页 > 三国故事 >

裴松之与三国志注:南朝史学三裴的贡献与影响

三国义志kingwars_新三国义志_新释义三国志

路漫漫其修远兮

凡中国人多有追根溯源的毛病,对吧!

缋事凭借众多颜色来构成图案,蜜蜂依靠兼采各种花蜜来形成味道!采来了百花酿成蜜之后,究竟是为了谁而辛勤劳作,又是为了谁而奉献甜蜜呢?

我的《三国志》十六 之裴松之往事

裴松之出生于 372 年,逝世于 451 年。他字世期,属于汉族。在南朝宋时期,他是河东闻喜人,后来迁居到了江南。

与裴骃、裴子野祖孙三代有史学三裴之称。

祖父裴昧官居光禄大夫,父裴珪曾任正员外郎。

南朝宋[刘裕]代晋之后,裴松之曾担任零陵内史这一职务。裴松之还担任过国子博士这一职务。裴松之也担任过冗从仆射等职务。

元嘉二十八年(451 年),他因病离世,享年 80 岁。宋文帝觉得陈寿所著的《三国志》记事过于简略,便命令他为其作补注。

[裴松之]《上三国志注表》:臣松之言:“

臣听闻智慧周全则万事之理自然归服,鉴识深远则万物皆无遗漏的照见。即便能极尽本性、穷究精微,其深奥程度难以识得,然而至于那剩余所寄托之处,就必定会与粗浅的迹象相接触。

是以体备之量,犹曰好察迩言。畜德之厚,在於多识往行。

[今天的话就是,读万卷书、走万里路、人上一百形形色色。]

伏惟陛下道该渊极,神超妙物,晖光日新,郁哉弥盛。

虽然一直钻研经典,使内心沉浸在玄妙深奥的境界中,但仍然关注近代的情况,广泛观察兴衰的变化。打算以此来总结前人的踪迹,留给后世以教诲。

臣之前曾接到诏令,被指派去采集三国之间的异同之处,用以为陈寿的《国志》作注。陈寿的这部书在编排叙事方面颇具可观之处,其中的事情大多经过审慎审定且正确无误。它确实就如同游览的园林一般,是近代的一部佳作史书。然而,它的不足之处在于简略,时常会有遗漏的地方。

臣奉命进行详细探寻,务必做到周全详尽。向上搜寻旧时的传闻,旁征博引遗漏的逸事。按照三国时期虽然经历的时间不算久远,然而事情关联到汉代和晋代。从开头到结尾所涉及的范围,前后跨越了一百多年。注释记载纷乱交错,常常有很多相互矛盾之处。

陈寿的著作中未记载,但事情应该留存记录的,就没有不全部选取来补充其缺失的。[陈寿没写的,我补上。]有的是对于同一件事而言辞有差异和杂乱,有的是事情原本就不同,难以判断,都将其抄录在内以备不同的传闻。[同一件事公说公有理,婆说婆有理,咱就全抄上,供后人时评。]

若纰缪明显,言语不合常理,便依其过错予以矫正,以惩戒其虚妄。当时之事恰当与否以及陈寿的些许过失,我常以愚见进行论辩。陈寿有言语不当之处,附上我的论辩。

裴松之的注释方法包含四大原则,其一为补阙;其二为备异;其三为惩妄;其四为辩论。

清《四库提要》将其分析为六类:一类是引用各家的论述,来辨别是非;二类是参照各家的说法,来核查真伪差异;三类是传播已有的事情,详细说明其中的曲折原委;四类是传播没有的事情,补充其缺失遗漏;五类是传播已有的人物,详细介绍其生平;六类是传播没有的人物,附在同类人物之后。

自就撰集,已垂期月。写校始讫,谨封上呈。

窃以为绘画之事凭借多种颜色来构成图案,蜜蜂凭借兼采百花来形成味道,所以能够让绚丽的色彩有章法可循,让甘甜超越其原本的本质。

唐罗隐所作的《蜂》这首诗中,无论是平地还是山尖,那无限的风光都被蜜蜂占据了。蜜蜂采尽了百花酿成蜜之后,究竟是为谁在辛苦,又是为谁在酿造甜蜜呢?

臣寔顽乏,顾惭二物。

虽自罄励,分绝藻缋,既谢淮南食时之敏,又微狂简斐然之作。

附:《汉书·淮南王传》:

淮南王安喜好读书,擅长弹琴。他不喜欢打猎、遛狗、骑马奔驰这类活动。他还想要通过施行暗中的德政来安抚百姓,以此来流传名声。他招揽了几千名宾客和方术之士,创作了《内书》二十一篇,《外书》的数量很多,另外还有《中篇》八卷。

言神仙黄白之术,亦二十余万言。

当时汉武帝刘彻正喜爱文学艺术。因为刘安是他的父辈,刘安学识渊博且擅长写文章,所以很受尊重。每次给刘安回信以及赏赐物品时,常常召来司马相如等人看草稿之后才派遣出去。

初,安入朝,献所作《内篇》,新出,上爱秘之。

使为《离骚传》,旦[早餐]受诏,日食[午餐]时上。

献上了《颂德》以及《长安都国颂》。每次宴会见面的时候,都会谈论到得失以及方技赋颂等方面的内容,到了黄昏傍晚的时候才结束。

淹留而无成就,只是玷污了笔墨,不足以向上酬答圣上的旨意,稍微弥补自己的罪过。内心的愧疚和恐惧之深,如同坠入深渊峡谷。恭敬地呈上奏表让您知晓,随即因此而流汗。臣裴松之诚惶诚恐,叩首叩首,死罪死罪,谨此陈言。元嘉六年七月二十四日,中书侍郎、西乡侯臣裴松之上。

本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.fwsgw.com/a/sanguo/213703.html

三国志战略版诸葛亮攻略:如何运用诸葛亮奠定三分天下之势
« 上一篇 2025-02-25
蜀汉将领张翼的历史形象与小说表现深度解析
下一篇 » 2025-02-25

相关推荐