传说中，《三国杀》将会更名为《三国打》，网上传言《三国杀》人物台词发生大量变动，“杀”字被换成“打”，“死”字也被大量和谐处理，网友因此调侃三国杀即将更名为三国打。

打的很痛快↑

不敢打不敢打↑

我没有死，我只是离了！↑

可把众多网友逗乐了，戏称这要变成“三国打”，如此这般，那武将被杀了，难道还要改成没死，只是离开交战之地，甚至还要摆摆手说再会？

对于这件事情，玩家们是这么看的：

——打也不符合社会主义核心价值观，应该改为三国碰

——改成“摸”？汝等小儿，可敢摸我！太瑟琴了！举报了！

——神挡打神，佛挡打佛？

荒唐至极，实在荒唐，难以言说，确实难讲！谁会料想到，在桌游界流行风行长达十余年之久的三国杀，一夜之间竟被“阉割”成了三国“打”！

昔日身为蜀国五虎将之一的张飞，阵亡之后其台词原本是这般表述“实在是杀不动了……”，然而在新式的服务器里却转变成为了这样子的“实在是打不动了……”。这实在是可悲呀，试问你能够经由某种想象得出，往昔于长坂坡凭借吼声吼死夏侯杰的燕人张飞，竟会在一千多年后的情境里连打都呈现出打不动的状况吗？

哪些武将是被迫更改台词的，有张飞、吕布，还有曹操、黄忠、曹丕等等。具体都做了怎样的改动，基本上是把“杀”字替换成了“打”，“死”字也做了相应的调整。这是多么令人叹息，多么让人悲哀，多么荒谬绝伦？难道往后所有的杀人行为，全都依据打人来处置吗？难道往后曹操就只能说“孤好梦中打人”了吗？又是哪个人，把“杀”字给剔除出应有的表意范畴了？

自然不单单是“打”，官方先前发布的公告提及，会针对游戏里的部分资源予以修改，然而在罗列出来的改动当中，仅仅有原画以及皮肤，并没有把语音台词涵盖在内。

依据《三国杀十周年》（原名新三国杀）贴吧中网友所进行的爆料，在这些内容经调整之后，重点在于去除某些相对而言带有血腥、暴力属性等的画面，举例来说，周泰的立绘好像是把原来中箭之后的一些呈现流血状态的效果给去除了，即便看上去仍旧显得英勇，然而却是少了几分具有惨烈意味的气势。

很多网友都纷纷表明，往后《三国杀》系列恐怕得改成《三国打》系列了。

现当下，官方针对此并没有作出任何回应，当然，也不能够排除这属于网友的那种带有恶搞性质的行为举动。

实际上，就游戏版号后续的调控而言，在民间各种传闻亦是接连不断。拿网易的新作《梦幻西游3D》来讲，就在不久之前，我们获取到官方所传达的消息，鉴于一些客观方面的因素存在，这部作品现已正式将名称更改成了《梦幻西游三维版》。

早年的时候，带英文的游戏名字，依官方话说虽不建议，然而不少产品仍能正常过审，像不久前的《sky光·遇》（去年年初过审）。之后呢，坊间一直有消息讲游戏名字里不能带英文了。这消息真假不知，不过，从过去一段过审的游戏产品看，的确很少见到有外文字符的产品。