1. 首页 > 三国故事 >

老版三国经典常回味,竟有一处不忠实原著的改编?

老版《三国演义》,于1994年播出,堪称是一代人心头的经典之作,时常被人们重新去回味,反复去观看。

许多人都作出评价,这部作品对原著极为忠实,星星正是由于这部电视剧的启蒙,进而翻开了“四大名著”。

无数次看过电视剧以及无数次看过原著以后,今日便列举一处电视剧当中并非忠实于原著的改编。

在原著第十九回所谓《下邳城曹操鏖兵 白门楼吕布殒命》里,原本于徐州驻扎的盟友刘备与吕布产生内讧,吕布凭借兵强马壮打败了刘备,刘备以及关羽张飞被冲散,其独自逃难,打算去投靠曹操。

在沿途的进程当中,那道路之上的村民听闻所涉及之人乃是刘备,于是纷纷争抢着为刘备送去吃的以及喝的。书中记载道:

有一日,去到一家去投宿,那家有个少年出来拜见 ,询问他的姓名,得知是猎户刘安。当时刘安听闻豫州牧到来,想要找野味来供他食用 ,一时间却没办法找到 ,于是就杀了他的妻子用来给豫州牧吃。玄德询问说这是什么肉啊?刘安回答说这是狼肉啊。玄德没有怀疑 ,就饱饱地吃了一顿 ,天色晚了便在那里住宿。

凌晨准备离去,前往后院牵马,忽地瞧见一个妇女在厨房中遇害,胳膊上的肉全都被割掉了。刘备惊讶询问,这才晓得昨夜吃的东西,那竟是他妻子的血肉。刘备极为伤感,挥泪骑上马匹。刘安告知刘备说:“本想跟随君主您,只因家中还有老母健在,不敢远行。”刘备连声道谢后告辞而遁,沿着道路离开梁城。

在徐州的猎户听闻刘备前来,打算去打些野味,然而一时间却寻觅不到,于是便将自己的老婆杀害,再割下老婆手臂上的肉拿去给刘备吃。

小时候独自来到这个段落,感到毛骨悚然。确实,按照当时人们的价值观,能够侍奉贤明君主不惜一切代价,可是杀妻取肉实在太过惨绝人寰。

难怪鲁迅在《狂人日记》里写:

我把历史翻开查看,这历史不存在明确的年代划分,每一页都是歪歪扭扭的,上面都写着“仁义道德”这四个字。

半夜里,我横竖都难以入眠,于是仔仔细细地瞧了好长一段时间,最终费了好大劲,才从那些字的缝隙之中瞅见了字,结果发现整本书上面写的全都是两个字,那便是“吃人”!

1994年三国演义 刘安杀妻改编 原著与电视剧对比_《三国》电视剧

1994年时的电视剧当中,那些艺术家予以了这个段落的删去,进而设计了一段全新的剧情:

兄弟三人遭围困之后,一同展开商议。刘备提出去投靠曹操,对此张飞予以反对,刘备说道:大丈夫行走在乱世当中,应当光明而磊落,就算处于逆境之时,也应当委屈自身坚守本分,以此来等待天时。

这绝然系编剧之全然新颖设计,且顾及了人物之性格特质,万分天然浑成。

剔除刘安杀害妻子这一情节,目的在于呈现出人文方面受到的关怀,进而彰显出对于女性以及生命所抱持的尊重。

增设刘关张进行商议的内容情节,为的是去彰显展现出那种英雄气魄,进而体现出呈现出矢志不渝的坚持,以及顺势而为的变通。

类似于这样的改编存在着许多,其中给人留下极为深刻印象的一部分竟是官渡之战,于曹操火烧乌巢之后,袁绍的军队因为所有粮草都已丧失,因此军心陷入极度混乱当中。袁绍让人在各处去侦查寻访传播流言的人,士兵动不动就因为言语而获罪,每个人都感到自身处境危急、惶恐不安。

有一个充当谋士角色的人,利用袁绍的心理状态,不停地去打具有诋毁性质的小报告,借此用以邀功请赏,袁绍的长子袁谭为此对他深感痛恨,趁着他没有防备的时候,从背后扔出能致人伤害的暗器,把这个专门告密的小人杀害掉。

这个情节,于原著而言是不存在的。编剧借助袁谭之手将告密者杀害,所影射的必然是十年动乱,传递出深切的反思。而这个改动所具备的妙处,是星星在后来才逐步感悟出来的。

那个时期的文艺从业者,具备深厚的知识涵养,还保有良知,尊重人的本性,于原著根基之上传递了健康的价值观念:男女处于平等地位,要不懈地去奋斗,且光明磊落,对杀妻以及告密这般的恶劣行径予以痛斥。

相比于它,当代的好多文艺作品大概就缺失了这些有深度的思索了吧。艺术是从现实当中产生的,使得我们每一个人都能够从那些经典里面获取力量,走正确的道路,成为善良的人。

晚安。

本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.fwsgw.com/a/sanguo/229610.html

回顾94央视版三国:唐国强演诸葛亮后摆脱奶油小生标签
« 上一篇 2026-05-18
新春猴年斗脑三国明星争霸赛开启,还有神秘礼包等你来拿
下一篇 » 2026-05-18

相关推荐