捷克共和国的杜克瓦尼核电站。 （由CEZ Group提供）

捷克共和国政府最终与韩国水电和核电有限公司（KHNP）达成了一项协议，以在该国建立核反应堆。在上诉法院驳回下级法院的裁决后，该合同成为可能，该裁决阻止了捷克政府签署该交易。随着现在的墨水干燥，韩国已成功签署了一项协议，该协议是16年来首次在海外建造核反应堆的协议，这是赢得2009年在阿联酋建造巴拉卡核电站的竞标时。

捷克总理佩特拉·菲亚拉（Petra Fiala）表示，埃德二世（Edu II）和韩国的KHNP签署了最终合同，以建立两个新的核电反应堆，以扩大杜克瓦尼核电站（当地时间）。

捷克最高行政法院驳回了两家公司在签署合同的签署的Brno地方法院的禁令后立即签署了预先准备的合同。 ČezGroup的子公司KHNP和EDU II通过电子邮件签订了最终合同。

该项目的价值约为26万亿韩元（180亿美元），涉及建立两个新单元以扩大杜科瓦尼核电站。 KHNP赢得了公众招标，并将在5月7日签署最终交易。

前贸易，工业和能源部长Ahn Duk-Geun飞往捷克共和国，参加了总统签署合同的签署，但最终交易取得了成功，因为KHNP最大的竞标者法国EDF赢得了Brno地方法院的禁令。但是，捷克政府在解决法律纠纷后立即对这笔交易进行了初步批准，并且随着高级法院接受Edu II和KHNP的上诉，合同被敲定。

这标志着韩国第二次海外核电站合同，最后是2009年在阿联酋建立巴拉卡核电站的交易。尽管如此，仍然存在障碍。尽管禁令已取消，但EDF已向欧盟提出上诉，声称KHNP违反了外国补贴法规。

作者：Ock Kee-Won，参谋记者； Park Ki-Yong，员工记者

请直接提问或评论

英语@hani.co.kr