一名男子于2025年2月19日穿越中国史阳的钢铁批发市场。（法新社/Yonhap）

韩国政府对来自中国的热卷厚钢板施加了约30％的反倾销职责。随着美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的关税战争的速度，韩国政府正在移动自己的贸易障碍。国内钢铁行业已经因廉价中国产品的涌入而困扰，这种情况只有在下个月特朗普的钢铁关税生效后，这种情况可能会变得更糟。

韩国贸易委员会周四宣布，它已经取得了初步的决定，即韩国的钢铁行业受到中国热卷的厚厚的钢板淹没市场的伤害，并提出了对施加反倾销职责的初步措施，为27.91％至38.02％ 。

在贸易调查中，初步的决定和临时措施之后是最终决定和确定措施。但是，在主要调查开始之前，委员会已决定向经济和财政部推荐反倾销职责。根据目前的《韩国 - 中国自由贸易法》，只要核实其起源，来自中国的热卷厚板就免税了。

这些反倾销职责是现代钢铁提出的投诉的结果。去年7月，现代钢铁（Hyundai Steel）要求进行政府分析，声称国内行业正在遭受廉价中国进口造成的利润损失。倾销是指以低于其市场价值的价格出口大量某些产品的实践；进口廉价产品的国家可以施加与倾倒商品数量成正比的职责。

有问题的钢板很厚，通常用于造船。去年，韩国进口了1,179,328吨中国板，比上一年增加了5％（1,122,774吨）。中国盘子的价格比韩国生产的盘子便宜约20％。

对中国钢的倾销分析可能会进行。这是因为中国因国内消费迟钝而试图将其多余的钢铁倒入全球市场。一旦美国对钢铁生效，中国从一条主要的出口路线中脱颖而出，中国可能会以更低的价格将更多的钢铁倾倒到韩国市场。贸易，工业和能源部也正在考虑对现代钢铁公司于去年10月提交的中国和日本的热滚动钢板进行倾销调查。

同时，特朗普表示，他计划于3月12日对钢铁产品征收关税。他还暗示，他可以早在4月的开始日期之前就开始对汽车和半导体行业施加职责。

由Jun Seul-Gi撰写，员工记者

请直接提问或评论给[English@hani.co.kr]